随着休·爱德华兹(Huw Edwards)出庭,我们来看看侦探们是如何设法抓住这位声名狼藉的BBC新闻播音员的,他已经承认拥有41张儿童不雅照片
名誉扫地的主持人休·爱德华兹今天出庭受审,他承认三项制作儿童不雅照片的罪名。
作为BBC新闻的前代言人,爱德华兹曾经是一个广受尊敬的人物,他的忠实观众甚至因为他对伊丽莎白女王葬礼的报道而呼吁授予他爵士爵位。然而,在2023年11月,BBC被“秘密”告知他“因涉嫌严重犯罪被捕”时,他可靠的公众形象开始崩溃。
爱德华兹被停职,但仍在工作,并于6月26日被起诉。7月31日,威斯敏斯特地方法院听取了爱德华兹如何承认制作了7张A类(最严重的一类)儿童不雅照片,以及12张B类和22张C类照片。其中包括两个视频,一个男孩的年龄在7到9岁之间。
伦敦警察厅此前透露,在对恋童癖者亚历克斯·威廉姆斯的调查中,这位62岁的老人卑鄙的双重生活最终被偶然曝光。以下是警察将爱德华兹绳之以法的过程。
在宣判前,颜面尽尽的休·爱德华兹提着手提箱,戴着结婚戒指来到法庭
(图片:高贵/德雷伯)
(Image: PA)
在研究了与威廉姆斯案件有关的电话后,警方开始对爱德华兹进行调查。就在那时,南威尔士警方得知,五个孩子的父亲爱德华兹参与了一个充满虐待儿童图片的WhatsApp病态对话。伦敦警察厅的一位发言人告诉《每日邮报》网站说:“在收到南威尔士警方的信息后,对休·爱德华兹的调查于2023年11月开始。
南威尔士警方在一项完全无关的调查中查获了一部手机,并对其进行了检查,发现爱德华兹参与了WhatsApp上的一段对话。此次调查与2023年7月审查的事项之间没有联系。另有一人因与通过WhatsApp分享的信息有关而受到指控。他叫亚历克斯·威廉姆斯,25岁,来自威尔士梅瑟蒂德菲尔。经过南威尔士警方的调查,威廉姆斯承认了七项罪名。”
3月15日,威廉姆斯在梅瑟蒂德菲尔刑事法庭被判入狱12个月,缓期执行。他承认持有和传播a、B、C类图片,以及持有被禁止的儿童图片。
量刑委员会将A类图像定义为涉及插入性行为、与动物发生性行为或虐待狂的图像。B类图像是指涉及非插入性行为的图像,而C类图像是不属于A类或B类的不雅图像。
(图片来源:Julia Quenzler / SWNS)
在爱德华兹7月的听证会上,法院得知他在2020年12月至2021年8月期间与一名成年男子在WhatsApp上进行了对话。这名男子发给他377张色情图片,其中41张是儿童的不雅图片。在此期间,爱德华兹主持了已故爱丁堡公爵葬礼的报道,并在葬礼前一天晚上在温莎城堡主持了一个名为“纪念爱丁堡公爵殿下”的节目。
菲利普·埃文斯KC在听证会上为爱德华兹辩护,他告诉威斯敏斯特地方法院:“在这起案件中,没有迹象表明爱德华兹先生……在传统意义上,它创造了任何类型的图像。”他接着澄清说,爱德华兹“没有保留任何照片,也没有寄给任何人,没有也没有从其他地方寻找类似的照片”。埃文斯先生还强调,这位前播音员一直在处理“精神和身体”健康问题,并告诉法官,他的客户“不仅性格好,而且性格特别好”。
爱德华兹的公开垮台始于2023年7月7日,当时《太阳报》(The Sun)报道称,一位著名的BBC明星因付钱给一名青少年购买露点照片而被停播。该杂志称,这张“熟悉的面孔”从17岁起就给了这名青少年超过3.5万英镑的报酬。这个人的名字没有透露,于是开始了广泛的猜测。
爱德华兹的妻子维姬·弗林德最终证实,她的丈夫是调查的对象,并表示在他长期的精神健康问题恶化后,他正在“接受住院治疗”。现在很清楚,这些指控与爱德华兹在法庭上被判刑的罪行无关。
电视制片人维姬现在与爱德华兹分居,她解释说,她发表声明“主要是出于对他精神健康的关心,也是为了保护我们的孩子”。
她说:“在我们的家庭经历了极其艰难的五天之后,鉴于最近有关BBC主持人的报道,我代表我的丈夫休·爱德华兹发表这一声明。我这么做主要是出于对他精神健康的关心,也是为了保护我们的孩子。休有严重的心理健康问题。有充分证据表明,他近年来一直在接受严重抑郁症的治疗。”
在胡被指控后,BBC的一位发言人发表声明说:“BBC对今天在法庭上披露的细节感到震惊。这种令人憎恶的行为不能容忍,我们与所有受影响的人同在。
“警方已经证实,这些指控与2023年夏天向BBC提出的最初投诉无关,但为了透明起见,我们认为有必要就去年发生的事件提出一些观点。
“2023年11月,爱德华兹先生被停职,作为他当时的雇主,BBC私下得知他因涉嫌严重犯罪被捕,并在警方继续调查期间获得保释。当时,爱德华兹没有受到任何指控,BBC也意识到他的健康存在重大风险
“今天,我们已经了解到警方的调查结果,并向法庭提交了细节。如果爱德华兹在BBC工作期间的任何时候受到指控,BBC已经决定将立即采取行动解雇他。最终,在掌管BBC的时候,他不再是BBC的雇员了。在此期间,英国广播公司以通常的方式,将这些问题的企业管理与其独立的编辑职能分开。我们想重申我们对爱德华兹先生的行为感到震惊,我们与所有受影响的人同在。”
你有什么故事要分享吗?给我发邮件至[email protected]
如果你是性侵犯的受害者,你可以通过www.rapecrisis.org.uk或拨打全国电话热线0808 802 9999获得帮助和资源
有话要说...